بررسی صفحه نمایش اپل استودیو

حکم

تصویر واضح، بازتولید رنگ عالی و اتصال فشرده macOS، مانیتور Apple Studio Display را به یک شریک عالی برای MacBook Pro یا Mac Studio تبدیل کرده است. اما فقدان ویژگی های مدرن و قیمت بسیار بالا می تواند این فروش را برای بسیاری سخت کند.

مقدمه

Studio Display که در زیر Pro Display XDR در خط مانیتور در حال گسترش اپل قرار دارد، یک همراه عالی MacBook Pro یا Mac Studio است.

هرچقدر که به لطف بازتولید رنگ عالی و تصویر واضح می تواند خوب باشد، آینده نگرترین مانیتور در اطراف نیست.

به عنوان مثال، برخی از ویژگی‌های سطح بالاتری را که اپل اغلب به عنوان نقاط کلیدی فروش محصولاتی مانند iPad Pro 12.9 اینچی و iPhone 13 Pro Max.

با شروع قیمت از ۱۵۹۹ دلار/۱۴۹۹ پوند، این قیمت نیز بسیار گرانتر از بسیاری از بهترین مانیتور در اطراف. پس چقدر خوب است؟

طراحی

• یکی از زیباترین مانیتورهایی که بررسی کردیم
• سه گزینه پایه، از جمله پایه VESA
• ساخت براق فلزی و شیشه‌ای 

دلایل زیادی وجود دارد که چرا شخصی نمایشگر استودیو اپل را به مانیتور ارزان‌تر انتخاب می‌کند و طراحی معمولی اپل یکی از آنهاست. این صفحه با براق ترین مانیتورهای اطراف، با ظاهری بسیار حرفه ای است که مطمئناً تحت تأثیر iMac 2021 طراحی مجدد.

به اندازه iMac سرگرم کننده نیست و رنگ روشن تری در دسترس نیست، اما ترکیب استاندارد رنگ جلوی مشکی و کناره های نقره ای عالی به نظر می رسد.

واضح ترین ویژگی iMac که Studio Display به ارث می برد، پایه اصلی است. برخلاف Pro Display XDR، لازم نیست صرفاً برای قرار دادن پایه در جعبه هزینه اضافی بپردازید، اما اگر پول نقد اضافی در دسترس دارید، می‌توانید نسخه کاربردی‌تر آن را بخرید.

به‌طور پیش‌فرض، استودیو نمایشگر دارای پایه شیب‌دار اولیه است که بسیار شبیه پایه M1 iMac است. به بالا و پایین خم می شود، بنابراین اگر می خواهید از تابش خیره کننده جلوگیری کنید، می توانید زاویه را تا ۳۰ درجه تغییر دهید، اما تنظیم ارتفاع وجود ندارد.



در روی میز من، ارتفاع صفحه نمایش استودیو کمی کم است (درست مانند iMac) به این معنی که ممکن است در طول یک روز کاری کامل ناراحت کننده باشد. در نهایت چند کتاب را زیر پایه چیدم تا ارتفاع بیشتری به آن بدهم. اپل دو گزینه دیگر برای پایه ارائه می دهد: ۴۰۰ دلار یا ۴۰۰ پوند اضافی به شما امکان تنظیم ارتفاع و طراحی بسیار شبیه به Pro Display XDR را می دهد، در حالی که اگر ترجیح می دهید پایه خود را تهیه کنید، گزینه نصب VESA نیز وجود دارد.

اپل می‌گوید این پایه‌ها به‌راحتی توسط کاربر قابل تعویض نیستند، بنابراین نمی‌توانید فقط با این ایده که بعداً در خانه خود را ارتقا دهید، از گزینه tilt استفاده کنید. اما، فروشگاه های اپل توانایی تعویض آنها را دارند.

من از پایه قابل تنظیم ارتفاع استفاده نکرده‌ام، بنابراین نمی‌توانم پیشرفت‌های آن را تأیید کنم، اما قیمت فروش بالای آن کمی بیش از حد بالاست که بتوان آن را توصیه کرد، حتی اگر به طور کلی تجربه را بهتر کند.



صفحه نمایش استودیو با کیفیتی که از مانیتوری با این قیمت انتظار دارید به پایان رسیده است. بدنه آلومینیومی یک پله بالاتر از ساختار پلاستیکی معمولی رقبا است و ما از محصولات اپل مانند iPhone 13 Pro.

با این حال، آزاردهنده است، هیچ کنترلی روی مانیتور وجود ندارد. بدون کلید روشن/خاموش یا شماره گیری برای تغییر سریع تنظیمات – هیچی. همه چیز از طریق یک لپ تاپ متصل کنترل می شود. اگر یک دستگاه Mac متصل شده باشید خوب است – زیرا می توانید همه چیز را از صفحه کلید یا تنظیمات سیستم کنترل کنید – اما تجربه ویندوز را مختل می کند زیرا واقعاً نمی توانید هیچ تنظیماتی را تغییر دهید یا تغییر دهید.

ویژگی ها

• وب‌کم داخلی، بلندگوها و میکروفون‌ها
• چهار پورت پشتی، از جمله ۱x Thunderbolt 3 و ۳x USB-C
• اتصال آسان یک کابل
• /ul>

  داخل نمایشگر استودیو اپل اتفاقات زیادی می افتد که منجر به ایجاد مانیتوری می شود که یکی از ویژگی های کامل تری است که ما بررسی کرده ایم. یک وب‌کم داخلی، بلندگوهای عالی به‌علاوه چیزی که تقریباً به اندازه یک آی‌پد اصلی است، از جمله A13 Bionic و حافظه ۶۴ گیگابایتی.

  با این وجود، زیاد در مورد این مشخصات هیجان‌زده نشوید، زیرا واقعاً نمی‌دانید که حافظه داخلی و یک تراشه بسیار توانا در داخل آن وجود دارد. برای مثال نمی‌توانید با AirPlay (یک ایده خوب که دوست دارم اجرا شود) و نمی توانید فایل ها را روی آن ذخیره کنید. درعوض، به نظر می‌رسد این جرات برای به‌روزرسانی‌های نرم‌افزار و کمک به فعال کردن موارد اضافی مانند صوت فضایی برای بلندگوها و Center Stage برای وب کم.

  با توجه به اینکه سامسونگ چندین مانیتور هوشمند از جمله M8 اخیر منتشر کرده است، که همگی بدون اتصال کامپیوتر به طرز شگفت انگیزی خوب کار می کنند، به نظر می رسد اپل با عدم استفاده بیشتر از این مهارت های داخلی، ترفندی را از دست داده است.

  وب‌کم داخلی از زمان راه‌اندازی استودیو دیسپلی سر و صدای زیادی به پا کرده است و بسیاری از منتقدان از تصویر پر سر و صدا و تار آن انتقاد می‌کنند. درست است که وب‌کم اینجا فقط مشکلی ندارد، اما پس از استفاده روزانه از آن برای تماس‌های ویدیویی، نمی‌توانم بگویم که این چیزی است که مرا آزار داده است. در مقایسه با اکثر وب کم های ادغام شده در لپ تاپ ها، نتایج کاملاً خوب هستند. با این حال، من کمتر تحت تأثیر ویژگی Center Stage هستم، و احساس می کنم که در iPad بسیار مفیدتر است. این ویژگی نرم‌افزاری از دوربین زاویه باز استفاده می‌کند تا اساساً شما را دنبال کند، بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی می‌کند تا شما را در وسط تصویر نگه دارد.

  در iPad (دستگاهی که ممکن است در یک تماس از اطراف چندین نفر عبور کنید یا در یک محیط پیچیده‌تر مانند آشپزخانه از آن استفاده کنید) عالی کار می‌کند – اما من این نکته را در دستگاهی مانند استودیو نمایشگر نمی‌بینم. در یک نقطه می ماند این کمکی نمی‌کند که سنتر استیج در اینجا کند است و در پیچ و خم می‌چرخد تا بتواند به چهره شما برسد. اغلب اوقات در تماس‌های زوم، وب‌کم مرا از دست می‌دهد و روی چیزی در پس‌زمینه تمرکز می‌کند و سپس برای برگشتن به چهره‌ام تلاش می‌کند. رفت و آمد مداوم نمی توانست برای مردم آن طرف تماس خیلی خوشایند باشد.

  

  از جنبه مثبت تر، بلندگوها خوب هستند. صدا واضح و واضح است، با مقدار باس مناسب و نمایش مناسبی از صوتی فضایی. در مجموع شش بلندگو با چهار ووفر با قابلیت لغو نیرو و دو توییتر با عملکرد بالا وجود دارد. بیس کافی برای تبدیل آن به یک مانیتور عالی برای گوش دادن به صدا وجود ندارد، اما با فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی، تجربه‌ای عالی ایجاد می‌کند. من برنامه Apple TV Plus Foundation را امتحان کردم و مانیتور به خوبی کار خود را در نمایش موسیقی متن پررونق انجام داد. در حالی که بسیاری از مانیتورها دارای بلندگوهایی هستند که صرفاً برای علامت زدن یک جعبه هستند، در اینجا به نظر آنها یک ویژگی مهم است.

  در حالی که از ویندوز پشتیبانی می‌شود (شما صدای فضایی یا مرحله مرکزی را دریافت نخواهید کرد)، من نتایج متفاوتی برای اتصال لپ‌تاپ‌های ویندوز داشته‌ام. برای مثال، یک Razer Blade 17 Pro شارژ شده است اما تصویری را تولید نمی کند – و بدون منوهای روی صفحه یا تنظیماتی که در صفحه نمایش استودیو اپل قابل دسترسی است، هیچ راهی برای مرتب کردن مشکل وجود ندارد.

  فکر نمی‌کنم اپل واقعاً این هدف را برای کاربران ویندوز داشته باشد، و اگر به صفحه نمایش استودیو توجه می‌کنید، فرض می‌کنم که یک MacBook یا Mac دسکتاپ اخیر مانند Mac Studio دارید.

  برای اتصال یک دستگاه به مانیتور، به کابل Thunderbolt 1 متری همراه نیاز دارید – کافی است آن را به Thunderbolt روی MacBook خود و متصل هستید. اگر از لپ‌تاپ استفاده می‌کنید، تا ۹۶ وات شارژ می‌شود و به چهار پورت عقب دسترسی کامل دارید (۳x USB-C و ۱x Thunderbolt 3) برای اتصال لوازم جانبی.

  همه اینها بسیار آسان است و میز کار تمیزی را ایجاد می کند زیرا تنها یک کابل چیزی است که شما نیاز دارید. من هیچ مشکلی در استفاده از نمایشگر استودیو اپل با مک بوک پرو ۲۰۲۰ نداشتم، هر بار که لپ تاپ را وصل می کنم، به آرامی روشن می شود و زنده می شود. همه دستگاه هایی که اپل به طور رسمی می گوید توسط استودیو پشتیبانی می شود را در زیر ببینید. نمایش.

  • Mac Studio (2022)
  • MacBook Pro 16 اینچی (۲۰۱۹ یا جدیدتر)
  • MacBook Pro 14 اینچی (۲۰۲۱)
  • MacBook Pro 13 اینچی (۲۰۱۶ یا بالاتر )
  • MacBook Pro 15 اینچی (۲۰۱۶ یا جدیدتر)
  • MacBook Air (2018 یا جدیدتر)
  • Mac mini (2018 یا جدیدتر)
  • Mac Pro (2019 یا جدیدتر)
  • iMac 24 اینچی (۲۰۲۱)
  • iMac 27 اینچی (۲۰۱۷ یا جدیدتر)
  • ۲۱.۵ اینچی iMac (2017 یا جدیدتر)
  • iMac Pro (2017)

  با iPad های زیر نیز کار می کند:

  کیفیت تصویر

  • پانل مشابه ۵K iMac
  • بسیار روشن و دقیق رنگ
  • بدون بسیاری از ویژگی های سطح بالا، مانند HDR و نرخ تازه سازی بالا

  من از کیفیت تصویر نمایشگر استودیو اپل تحت تأثیر قرار گرفتم و ناامید شدم. به طور کلی این یک صفحه نمایش LCD فوق العاده است، با وضوح ۵K (5120 x 2880) که کاملاً macOS را افزایش می دهد و تصویری روشن و رنگارنگ را ارائه می دهد که در آزمایشات ما بسیار دقیق است.

  اما واقعاً هیچ چیز جدید، متفاوت یا به‌خصوص مدرنی انجام نمی‌دهد. این در واقع همان صفحه نمایش ۲۷ اینچی ۵K iMac و ۲۷ اینچی Ultrafine مانیتور ال جی است – دو گزینه ای که چندین سال در دسترس بوده اند. هیچ کم نور محلی یا Mini-LEDوجود ندارد > فناوری برای HDR واقعی، و وجود ندارد سطوح روشنایی XDR برای جریان های کاری خاص. همچنین هیچ فناوری ۱۲۰ هرتزی ProMotion وجود ندارد. شما با نرخ تازه‌سازی پیش‌فرض ۶۰ هرتز گیر کرده‌اید، که مطمئناً برای گیمرها جذاب نخواهد بود.

  اگر این نمایشگر را با صفحه نمایش ۱۲۰ هرتزی مینی LED مقایسه می کنید در MacBook Pro 14 اینچی اخیر کیفیت تصویر کمی پایین تر خواهد بود. این‌ها ویژگی‌هایی هستند که اپل در آیفون‌ها، آی‌پدها، مک‌بوک‌ها و Pro Display XDR به نمایش می‌گذارد و دیدن آنها از مانیتوری با قیمت ۱۵۰۰ پوند کمی ناامیدکننده است.

  

  من چند نمایش را در Apple TV Plus و Netflix تا ببینید نمایشگر برای سرگرمی چگونه است. رنگ‌ها ظاهر می‌شوند، سطوح روشنایی عالی بودند و وضوح ۵K تصویر بسیار واضحی را ایجاد می‌کند، اما فقدان کم‌نور کردن موضعی واقعاً صحنه‌های تاریک را از بین می‌برد و آن‌ها بیشتر از بین می‌روند. با نمایش iPad Pro 12.9 اینچی خود با صفحه نمایش Mini LED آن در کنار مانیتور و تماشای یک قسمت از Severence در هر دو، صفحه نمایش بسیار برتر iPad تصویری روشن تر و بسیار غنی تر ارائه می دهد.

  اپل ادعا می کند که صفحه نمایش استودیو می تواند به ۶۰۰ نیت روشنایی برسد – اگر محتوای HDR را مشاهده نمی کنید، عدد بالایی است. پس از اجرای یک رنگ سنج روی پنل، نتایج من با ادعای اپل مطابقت داشت. نتایج Trusted Reviews Labs ما همچنین نشان داد که این صفحه نمایش دقیقی است، با نمرات قابل توجهی برای پوشش گستره sRGB (99.7٪) و DCI-P3 (95.3٪).

  می‌توانید کالیبراسیون را در تنظیمات برگزیده سیستم، با گزینه‌هایی برای از پیش تنظیم‌های خاص نمایشگر مانند طراحی و چاپ (P3-D50) و ویدیوی PAL یا NTSC تغییر دهید. با این حال، برای اکثر مردم، من فقط از پیش تعیین شده Apple Display استفاده می کنم.

  

  اپل قبلاً چند گزینه مختلف برای روکش شیشه معرفی کرده است و می توانید بار دیگر اینجا را انتخاب کنید. به طور پیش فرض، شیشه براق است و تمام افرادی که از iMac یا MacBook استفاده می کنند آشنا خواهد بود. ۲۵۰ پوند اضافی بپردازید و می توانید به شیشه نانو بافت تغییر دهید. اپل می‌گوید که این «نور را برای به حداقل رساندن بیشتر تابش نور پراکنده می‌کند» و اگر در یک اتاق بسیار روشن و مستقیماً در مقابل پنجره کار می‌کنید، می‌تواند ارتقای خوبی باشد.

  به طور کلی، پنل خوب است. رزولوشن بالای آن macOS را به طرز فوق‌العاده‌ای مقیاس می‌دهد تا همه چیز متناسب باشد و هر کاری که انجام می‌دهید، تصویر واضحی ایجاد می‌کند. فقط حیف است که برخی از ویژگی‌های سطح بالاتر وجود نداشته باشد و مانیتوری که قادر به خروجی ویدیوی HDR نیست.

  آخرین معاملات

  آیا باید آن را بخرید؟

  می‌خواهید یک راه‌اندازی ساده با MacBook خود ایجاد کنید:

  به لطف میکروفون‌ها، بلندگوها و وب‌کم مناسب، به‌علاوه یک اتصال کابل Thunderbolt، این یک مانیتور همه‌کاره قوی است که به راحتی به مک‌بوک متصل می‌شود و آن را شارژ می‌کند. .

  شما یک گردش کار HDR دارید:

  البته، اگر لپ‌تاپ ویندوزی به عنوان دستگاه اصلی خود دارید، واقعاً نباید این را بخرید، اما اگر می‌خواهید گردش کار در HDR ایجاد کنید، ارزش آن را دارد که از دست بدهید. به همان اندازه که صفحه نمایش خوب است، هیچ پشتیبانی از HDR و کم نور محلی وجود ندارد و فقط یک پنل LCD 60 هرتزی است.

  نظرات نهایی

  من حدود یک ماه است که از استودیو نمایشگر استفاده می‌کنم و از ترک Trusted Reviews Labs ناراحت خواهم شد. این یک راه‌حل مانیتور همه‌جانبه فوق‌العاده است که عالی به نظر می‌رسد، تصویری قوی و دقیق با رنگ‌ها ارائه می‌کند و در عین حال به‌طور یکپارچه به اکوسیستم اپل متصل می‌شود.

  با این حال، من فکر می‌کنم این توصیه سختی برای هر کسی است به جز طرفداران واقعی اپل که به سادگی باید آن سهولت استفاده و وضوح ۵K را داشته باشند. قیمت درخواستی بالا ممکن است بسیار کمتر از صفحه نمایش Pro XDR، اما وقتی در نظر می گیرید که پنل به تازگی از یک iMac قدیمی جدا شده است، بسیار زیاد است. فقدان هرگونه پشتیبانی محلی برای کاهش نور برای هر نوع HDR مایه شرمساری است، همانطور که ProMotion نیز وجود ندارد. .

  این رقیب بهترین مانیتورهای بازی نیست و واقعاً مناسب نیست. برای دارندگان رایانه های شخصی ویندوز نه، این یک مانیتور ویژه برای افرادی است که دارای MacBook هستند. حرفه ای و نگران هزینه نیست. اگر این شما را خلاصه می کند، بدون خرج کردن بیشتر در Studio Display XDR، چیز بهتری پیدا نخواهید کرد.

  چگونه تست می کنیم

  ما از هر مانیتوری که آزمایش می کنیم برای مدت طولانی استفاده می کنیم، در این مورد حدود یک ماه. در طول این مدت، ما آن را برای سهولت استفاده بررسی می‌کنیم و با استفاده از آن برای کارهای روزمره و کارهای تخصصی‌تر و حساس‌تر به رنگ، آن را به سرعت انجام می‌دهیم.

  ما همچنین رنگ‌ها و کیفیت تصویر آن را با رنگ سنج بررسی می‌کنیم تا پوشش و کیفیت نمایشگر را آزمایش کنیم.

  استفاده از MacBook Pro متصل، Mac Studio و لپ‌تاپ‌های Windows مختلف

  داده های جمع آوری شده از رنگ سنج حرفه ای

  سؤالات متداول

  آیا نمایشگر استودیو با یک دستگاه ویندوز کار می کند؟

  من نمایشگر را با چند ویندوز امتحان کردم لپ‌تاپ‌ها و در حالی که فقط یکی از آنها کار نمی‌کرد (یک مدل Razer)، بقیه کار می‌کردند. با این حال، بسیاری از مزایایی مانند صدای فضایی، صحنه مرکزی یا کنترل زیاد بر کیفیت تصویر را دریافت نمی‌کنید.

  آیا کابل برق قابل جدا شدن است؟

  در حالی که می توانید سیم برق ثابت را بکشید بیرون، برای حذف طراحی نشده است و به نیروی زیادی نیاز دارد.

  داده‌های تست نظرات معتمد

  ‹

  روشنایی

  سطح سیاه

  کنتراست

  دمای رنگ بصری سفید

  sRGB

  Adobe RGB

  DCI-P3

  صفحه نمایش اپل استودیو

  ۵۹۶.۷۸ نیت

  ۰.۵۵۴۰ نیت

  ۱۰۷۷:۱

  ۶۵۳۶ K

  ۹۹.۷ %

  ۸۲.۲ %

  ۹۵.۱٪

  ›

  ‹

  انگلیس RRP

  آمریکا RRP

  تولید کننده

  اندازه صفحه نمایش

  دوربین جلو

  اندازه (ابعاد)

  وزن

  تاریخ انتشار

  رزولوشن

  نرخ بازخوانی

  پورت ها

  فناوری نمایش

  فناوری همگام سازی

  صفحه نمایش اپل استودیو

  ۱۴۹۹ پوند

  ۱۵۹۹ دلار

  سیب

  ۲۷ اینچ

  ۱۲ مگاپیکسل

  ۶۲.۳ x 3.1 x 47.9 سانتی‌متر

  ۷.۷ کیلوگرم

  ۲۰۲۲

  ۵۱۲۰ x 2880

  ۴۸ هرتز

  Thunderbolt 3، USB-C

  ال سی دی

  هیچ یک

  ›

  Jargon buster

  USB-C

  رابط USB مدرنی که در اکثر گوشی های اندرویدی، لپ تاپ های جدید، دوربین ها و کنسول های بازی پیدا خواهید کرد. برگشت پذیر است و برای شارژ همراه با انتقال داده استفاده می شود.

  رعد و برق

  پورت انتخابی اپل برای شارژ و انتقال داده. آن را در آی‌پدهای ارزان‌تر و همه گوشی‌های اپل پیدا خواهید کرد.

  نیت

  سطح روشنایی نمایشگر. ۳۰۰ نیت به عنوان حداقل هدف برای صفحه نمایش های سطح بالا در نظر گرفته می شود.

  LCD

  نوع نمایشگری که معمولاً در دستگاه‌های ارزان‌تر و میان‌رده استفاده می‌شود. فاقد پانچ در پانل OLED.

  AirPlay 2

  AirPlay 2 نسل دوم فناوری پخش بی سیم اختصاصی اپل است که در تمام محصولات سخت افزاری آن تعبیه شده است (و توسط بسیاری دیگر پشتیبانی می شود). این برنامه برای انتقال محتوا از دستگاه Apple شما – موسیقی، ویدئو و عکس – به یک گیرنده سازگار از طریق شبکه Wi-Fi شما مانند تلویزیون، بلندگوی بی سیم، گیرنده AV و غیره طراحی شده است.